Копирайтер для подготовки материалов на иностранных языках

???
зарплата не указана
Опубликовано 16.07.2026

О позиции

Мы ищем копирайтера, который будет заниматься подготовкой материалов на иностранных языках. Ваша задача будет заключаться в создании и переводе текстов, а также взаимодействии с переводчиками и переводческими агентствами. Эта роль требует свободного владения одним из языков: немецким, английским или французским на уровне C1.

Чем вы будете заниматься

  • Подготовка материалов на иностранных языках.
  • Перевод текстов на язык, которым вы владеете.
  • Взаимодействие с переводчиками и переводческими агентствами.
  • Создание продающих и вовлекающих текстов.
  • Работа с текстовыми редакторами и Google-инструментами, такими как Google Docs и Google Sheets.
  • Выполнение тестового задания без использования нейросетей.

Требования

  • Опыт написания продающих и вовлекающих текстов.
  • Свободное владение одним из языков: немецким (C1), английским (C1), французским (C1).
  • Знание других языков будет плюсом.
  • Уверенное владение текстовыми редакторами и рабочими инструментами.
  • Опыт работы с Google-инструментами: Google Docs, Google Sheets и др., а также Jira.
  • Высокий уровень самоорганизации и ответственности.

Что мы предлагаем

  • Гибкий график работы, важно согласовать зону пересечения рабочего времени с командой.
  • Оплачиваемые больничные (4 дня) и 1 дополнительный выходной день в год сверх отпуска.
  • Возможность работать удалённо.
  • Дружелюбная команда и поддержка в профессиональном росте.
  • Интересные проекты и задачи.
  • Тестовое задание проходит проверку в originality.ai.
Обязательные
0/1
Желательные
0/1
Бонус
0/1
Почему эта вакансия
6.8
6.8 из 10
оценка совпадения

Вакансия предлагает интересные условия для копирайтера с гибким графиком и оплачиваемыми больничными. Однако, отсутствие конкретной информации о компании может снизить привлекательность.

Требования к языку
GermanC1
EnglishC1
FrenchC1
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Формируем профиль успеха...

Анализируем требования вакансии и данные рынка

Обзор рынка

Объём рынка 2026
$7.5B
Годовой рост
12.3%
Внедрение AI
45%
Инвестиции
+60%

Навыки и требования

Обязательные
CopywritingGermanEnglish
Растущий спрос
SEO-копирайтингКонтент-стратегияАнализ данных
Снижающийся спрос
Стандартный текстовый редакторКлассический оффлайн-копирайтинг

Тренды отрасли

Автоматизация контента
С увеличением внедрения AI, 45% компаний начали использовать инструменты для автоматизации создания контента, что позволяет значительно сократить время на подготовку материалов.
Многоязычный контент
Согласно отчетам, 30% компаний увеличивают инвестиции в создание многоязычного контента, чтобы привлечь международную аудиторию.

Новости Content Creation

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев