Медицинский редактор — редактирование статей для врачей@ StatusPraesens

???
зарплата не указана
Опубликовано 04.07.2026

О позиции

Компания StatusPraesens, занимающаяся изданием журналов в области гинекологии и педиатрии, ищет медицинского редактора. Ваша роль будет заключаться в редактировании и написании медицинских статей, обзоров и новостей для журналов и приложения SPNavigator, которое обслуживает более 40 000 врачей. Уровень дохода будет обсуждаться на собеседовании.

Чем вы будете заниматься

  • Редактирование и написание медицинских статей, обзоров и новостей для журналов и SPNavigator.
  • Подготовка контента для конгрессов, школ и вебинаров: тезисы, программы, пост-релизы.
  • Участие в создании книг и брошюр от рукописи до чистового варианта.
  • Работа с научными редакторами и ведущими врачами-профессорами.
  • Проверка фактуры, клинических рекомендаций и соответствия доказательной базе.

Требования

  • Высшее медицинское образование — обязательно.
  • Опыт работы медицинским редактором или писателем — от 1 года.
  • Умение превращать сложные научные данные в ясный текст.
  • Знание английского языка для чтения и перевода профильных статей.
  • Знание акушерства, гинекологии или педиатрии будет плюсом.

Что мы предлагаем

  • Работа рядом с главным редактором — профессором В.Е. Радзинским (член-корр. РАН).
  • Доступ к научному отделу, дизайн-бюро и видеостудии.
  • Материальная помощь в важных жизненных ситуациях.
  • Корпоративные праздники и подарки к ключевым датам.
  • Ваши тексты будут читать десятки тысяч врачей по всей России и СНГ.
Обязательные
0/1
Желательные
0/1
Бонус
0/1
Почему эта вакансия
6.5
6.5 из 10
оценка совпадения

Вакансия медицинского редактора в StatusPraesens предлагает интересные задачи и возможность работать с известными профессионалами. Однако уровень зарплаты не указан, что может быть минусом для некоторых кандидатов.

Требования к языку
RussianNative
English(опционально)B2
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Кто здесь добьётся успеха

Опыт в медицинском написании и редактировании, включая знание специфической терминологии в гинекологии и педиатрии, а также умение использовать инструменты для редактирования текста, такие как Grammarly.

Способность работать в гибридном режиме, эффективно управляя своим временем и соблюдая сроки, а также готовность к взаимодействию с командой удаленно и на месте.

Понимание актуальных тенденций в области медицинских публикаций и исследовательских методик, а также навыки в проведении глубоких исследований для обеспечения точности и актуальности контента.

Ресурсы для обучения

Карьерный путь

Медицинский редактор (Сейчас)Старший медицинский редактор (1–2 года)Руководитель отдела редактирования (3–5 лет)

Обзор рынка

Объём рынка 2026
$1.2B
Годовой рост
8.5%
Внедрение AI
35%
Инвестиции
+150%

Навыки и требования

Обязательные
Medical WritingEditingContent Development
Растущий спрос
Клинические исследованияНаучное письмоАнализ данных
Снижающийся спрос
Традиционное редактированиеИспользование Microsoft Word для редактирования

Тренды отрасли

Рост использования AI в медицинском письме
Ожидается, что к 2026 году 35% медицинских редакторов будут использовать AI для оптимизации процессов редактирования и написания.
Увеличение спроса на контент для телемедицины
С 2023 года наблюдается рост на 50% в потребности в контенте, связанном с телемедициной, что требует от редакторов знаний в этой области.

Новости HealthTech

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев