О позиции

Мы ищем редактора (корректора) научных статей для удалённой работы. Ваша задача будет заключаться в редактировании и корректуре научных статей, что позволит вам внести значительный вклад в научное сообщество. Вы будете работать с русскоязычными и англоязычными рукописями, что сделает вашу работу разнообразной и интересной.

Чем вы будете заниматься

  • Принимать научные статьи от авторов и проверять соблюдение правил редакции.
  • Выполнять корректуру и редактирование русскоязычных рукописей с соблюдением стандартов.
  • Редактировать англоязычные статьи (2-3 статьи в месяц).
  • Проводить проверку источников литературы и редактировать оформление.
  • Взаимодействовать с авторами по вопросам внесения изменений и дополнений.
  • Выполнять качественную правку макета статей.

Требования

  • Высшее профильное образование.
  • Стаж работы на должностях по направлению профессиональной деятельности не менее 1 года.
  • Знание логических основ редактирования текста.
  • Уверенные знания правил научного редактирования и оформления библиографических списков.
  • Знание английского языка для редактирования статей.
  • Владение экономическим английским и знание экономических терминов.

Что мы предлагаем

  • Конкурентная зарплата от 50 000 до 80 000 ₽ в месяц.
  • Возможность удалённой работы.
  • Гибкий график работы.
  • Доступ к образовательным ресурсам и материалам.
  • Поддержка в профессиональном развитии.

Если вы хотите стать частью нашей команды и внести свой вклад в научное сообщество, присоединяйтесь к нам!

Обязательные
0/1
Желательные
0/1
Бонус
0/1
Почему эта вакансия
6.5
6.5 из 10
оценка совпадения

Вакансия редактора научных статей предлагает интересные задачи и возможность удалённой работы. Однако, условия работы могут быть неясными, и отсутствует информация о компании.

Требования к языку
РусскийC2
АнглийскийB2
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Кто здесь добьётся успеха

Высокий уровень владения английским языком, включая экономическую лексику, необходимый для редактирования научных статей в области экономики.

Способность к тщательной корректуре текстов с вниманием к деталям, что важно для обеспечения качества научных материалов.

Опыт работы с различными форматами научных статей, включая знание стандартов публикаций, что позволит эффективно редактировать рукописи.

Ресурсы для обучения

Карьерный путь

Редактор научных статей (удалённо) (Сейчас)Старший редактор научных статей (1–2 года)Руководитель отдела редактирования (3–5 лет)

Обзор рынка

Объём рынка 2026
$1.2B
Годовой рост
8.5%
Внедрение AI
35%
Инвестиции
+50%

Навыки и требования

Обязательные
РедактированиеКорректураНаучные статьи
Растущий спрос
Научная коммуникацияКопирайтингДанные и аналитика
Снижающийся спрос
Редактирование на бумагеКорректура на русском языке

Тренды отрасли

Автоматизация редактирования
Системы на базе AI, такие как Grammarly и другие, становятся стандартом для редактирования, что увеличивает эффективность на 30%.
Рост научных публикаций
Количество научных статей, публикуемых в международных журналах, увеличилось на 20% за последние 3 года, что создает больше возможностей для редакторов.

Новости Publishing

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев

Похожие вакансии
Контент-менеджер для работы с текстами через Chat GPT
Не указано·15K ₽
Технический директор — управление командами и стратегией разработки
433K ₽–539K ₽
Shopify разработчик — доработка дизайна сайта
Удалённо
Shopify разработчик — обновление дизайна сайта
Удалённо
SMM-менеджер для долгосрочного сотрудничества
110K ₽–180K ₽
Консультант по практикам — Health IT
PerfectServe·Удалённо
Android разработчик — создание приложения 1000askia
127K ₽–158K ₽
Engineering Manager — управление проектами в Breezeway
Breezeway·285K ₽–354K ₽
Эксперт Claude Code для создания онлайн-рынка отпусков
2K ₽–4K ₽
Видеомонтажер для образовательных презентаций
13K ₽–38K ₽
Менеджер по работе с партнерами — развитие партнерской сети
Бухгалтерская компания·Удалённо
Специалист по обучению ИИ — анализ и оценка AI-систем
70K ₽
Лидер по процессу результативности и управлению талантами — HR-аналитика и 360°
Филип Моррис Интернэшнл·247K ₽–307K ₽
Руководитель направления C&B — бюджетирование и отчетность
Норникель·500K ₽
Менеджер по развитию бизнеса — выход на рынок Испании
Notion·357K ₽–444K ₽